Annuaire avec liens en dur